投資概覽

清晰增長策略

鉄江現貨為一家大宗工業
商品的垂直綜合生產商,
專注生産鐵礦石...

更多投資概覽

最新消息

詞彙表

「董事會」 董事會
「Cayiron」 Cayiron Limited,Petropavlovsk的全資附屬公司及本公司的直接控股股東
「成本含運費」 國際商業貿易條款的成本及運費
「CIM」 加拿大採礦、冶金及石油協會
「中國電力工程有限公司」 中國電力工程有限公司,為K&S項目的主要EPC承包商
「公司股東」 本公司股東
「精礦」 提煉廠所得的純淨產品
「DAP」 國際商業貿易條款的目的地交貨
「礦床」 礦物或礦石礦床,指自然發生的有用礦物或礦石充分集中形成
「董事」 本公司董事
「直接還原」或「DR」 解決傳統高爐煉鐵法問題的另一種煉鐵方法
「DRI」 「直接還原鐵」的縮寫,使用直接還原法生產的鋼鐵
「DSO」 直接輸出礦石,因其高品位而具經濟價值的礦石,因此於出售予最終用家前不大需要進行升級及加工。鐵精礦、等軸晶體礦物、8Fe的原材料
「EAO」 猶太自治區,俄羅斯聯邦的一個州份
「EPC」 工程、採購與建設合約
「勘探」 衡量礦藏的方法
「Fe」 鐵的化學式
「可行性研究」 衡量一個項目有否商業價值的深入技術與財務研究
「浮選」 使礦物附於泡沫然後浮在表面,將泥漿中的礦物粒子分離的過程
「離岸價」 國際商業貿易條款的離岸價
「地球物理學」 量度岩石物理特性(磁性、導電性、密度等)的探測技術,取樣決定一致性後再行測試
「地質技術」 運用科學方法和工程原則收集、分析及應用土地物質的知識解決工程問題
「品位」 礦體中所含礦物或金屬的相對數量或百分比
「赤鐵礦」 化學式Fe2O3的鐵礦物,存在於火成岩、熱液岩脈及置換礦脈與沉積物,一般為高品位(含鐵量>60%)
「港元」 香港法定貨幣港元
「香港交易所」 香港交易及結算所有限公司
「香港」 中國香港特別行政區
「工商銀行」 中國工商銀行股份有限公司,於聯交所上市的公司(股份代號:1398)
「鈦鐵礦」 鐵鈦氧化物,三角晶體礦物,化學式為FeTiO3
「JORC準則」 由聯合可採儲量委員會(Joint Ore Reserves Committee)刊發的《澳大利亞礦產勘探結果、礦產資源量及可採儲量的報告規則》 (Australasian Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Ore Reserves) (2004年版,不時予以修訂)
「K&S」 本公司投資組合中的磁鐵礦開發項目,由Kimkan礦床及Sutara礦床組成
「損失工作日事故頻率」 損失工作日事故頻率,每百萬工時的損失工時事故數目
「磁鐵礦」 8FeOFe2O3,呈帶狀分佈的鐵結構物中的主要礦物,一般為低品位(含鐵量1.5至40%)
「錳」 灰白色、堅硬且易碎金屬元素,化學式Mn
「冶金學」 研究金屬及其產物生產、純化及特性的科學
「Micon」 Micon International Limited自1988年起為國際採礦業提供顧問服務,尤其集中於礦資源估計、冶金服務、礦場設計及生產計劃、進行前可行性及可行性研究、採礦及礦物財產的獨立審核、項目監督、擔任獨立工程師、財務分析及訴訟支援。Micon的資源估計符合加拿大National Instrument 43-101 (NI 43-101) 所規定加拿大採礦、冶金及石油協會(CIM)的標準及定義
「研磨機」 將岩石碎塊研磨至所需大小以便提煉礦物的設備
「礦化」 岩塊或岩體中元素及其化合物形成及彙集的過程
「NI 43-101」 亦即National Instrument 43-101,指《加拿大的礦產項目披露準則》(The (Canadian) Standards of Disclosure for Mineral Projects),包括Companion Policy 43-101(不時作出修訂)
「露天礦場」 大規模硬岩地表的礦場;於地表採礦或挖掘的露天場地
「優化」 協調各種開採及加工因素、控制方法及要求,提供最恰當的技術╱經濟運作條件
「礦石」 可從中提取有一種或多種具經濟價值礦物以獲利或達成社會或政治目的的物質
「礦區」 有豐富礦物集中的區域
「礦體」 現時或即將具備的經濟條件下能開採而獲利的大塊礦化岩石,為採礦術語
「貴金屬」 金、銀及鉑族礦物
「原生」 最初的岩石形成時存在的特性,與礦物及結構等相關
「加工」 用作清潔、加工及製備物料或礦石為最終可銷售產品的方法
「回收率」 礦石加工獲得的有價值物料比率,以所回收的物料佔總投料量的百分比表示
「原礦」或「ROM」 所回收附有雜質的礦石,未經提純或其他加工流程
「俄羅斯遠東地區」 俄羅斯聯邦的遠東聯邦地區,覆蓋西伯利亞貝加爾湖及太平洋之間的俄羅斯地區。遠東聯邦地區包括阿穆爾地區、猶太自治州(EAO)、Kamchatka Krai、Magadan地區、Primorsky Krai、Sakha Republic (Yakutia)、Sakhalin地區、Khabarovsk Krai及Chukotka自治區
「股東」 股份持有人
「鋼渣再加工項目」 鋼渣再加工項目
「聯交所」 香港聯合交易所有限公司
「走向」 礦體或礦化帶的最長水平範圍
「尾礦」 礦石中所有認為具經濟價值的金屬╱礦物提取後剩下的廢料
「TiO2 二氧化鈦,白色細粉末。用於油漆、塑料或紙張,可將亮白度及不透明度增至最大
「鈦磁鐵礦」 一般含有豐富釩和鈦的磁鐵精礦的一種
「處理廠」 物理或化學處理礦石以提取有價值金屬╱礦物的工廠
「噸╱t」 公噸(1,000公斤)
「美元」 美元


List of Abbreviations

°C degrees Celsius, a thermal unit equivalent to Kelvin+273.15
CaO chemical symbol for calcium oxide or quicklime
Fe chemical symbol for iron
Femagn total iron in the ore originating from magnetite
Fe(total) total amount of iron content
Fe2O3 chemical symbol for haematite
kg kilogramme, the SI unit of mass
km kilometres, a unit of length equivalent to 1,000 m
km2 square kilometres, a unit of area equivalent to 1,000,000 m2
Kt thousand tonnes
Ktpa thousand tonnes per annum
kV kilovolts, one thousand volts, a unit of electromotive force
Kwh kilowatt hour, a unit of energy
m metres, the SI unit of length
m3 cubic meter, a unit of volume
mm millimetres, unit of length equivalent to 0.001 m
Mt million tonnes
Mtpa million tonnes per annum
mWt megawatt, one million watts, a unit of power
nm not measured
sq.m. square metre, a unit of area
t a metric tonne, a unit of mass equivalent to 1,000 kg
tpa tonnes per annum
TiO2 chemical symbol for titanium dioxide
V2O5 chemical symbol for vanadium pentoxide